Prevod od "še imate" do Srpski


Kako koristiti "še imate" u rečenicama:

Če še imate kakšnega doma, se ga znebite.
Ako ih imate još, nemojte da ih èuvate.
Saj še imate čas, da se odločite.
Ima vremena da se o tome razmisli.
Koliko takih zlatih palic še imate v tistem konvoju?
Koliko ovakvih zlatnih poluga imate u tom konvoju?
Če seveda sploh še imate občutek za vonj.
Hoæu reæi, ako još oseæate razliku.
Pozor, prihaja šok za vašo občutljivost, če jo še imate.
Upozorenje: povredice vaša osecanja, ako ih još uvek imate.
G. Metcalf, še imate čekovne odrezke in račune kartic Jacobijevih?
G. Metkalfe, da li još imate Džakobijeve platne iseèke... i izveštaje kreditnih kartica?
Prav, dr.Zlobnik, predajte se, ko še imate možnost.
U redu, Dr. Evil predajte se, dok još možete.
Koliko pravih junakov pa še imate?
Koliko još pravih junaka èeka vašu ponudu?
A še imate čas umreti in se pridružiti svojemu gospodarju v tej krvavi sramoti.
Imaš vremena umrijeti i pridružiti se svome gospodaru u krvavoj sramoti.
Morda vi ne cenite dovolj tega, da še imate drobovje v trebuhu.
Ti ne znaš da proceniš kad da zadržiš iznutrice... u svom stomaku.
Ko sem že tukaj, še imate svoj stari avto?
Dok sam ovdje, imate li onu starudiju koja je bila u garaži?
Potem ste nezaposleni, a še imate denar za peroksid.
Onda si nezaposlena! A ipak imaš novca da kupiš hidrogen.
Koliko dela še imate preden končate, dr. Domner?
Koliko vam je još posla preostalo do završetka, Dr. Domner?
Niso še zaklenili vrat, tako da še imate šanso.
Nisu još zakljuèali, pa ima šanse.
Vsi še imate dodatnih 10 minut, zaradi Valentininega neuspeha.
Svi cete raditi jos 10 minuta da nadoknadite Valentajnin promasaj.
Poleg majhnosti, katero genetsko slabost, še imate v družini?
Osim visine, koje genetske greške se još javljaju u tvojoj obitelji?
Mike je rekel, da jo še imate.
Мајк ми је рекао да је још код вас.
Vsi, ki še imate vrečo na glavi, kričite...
U redu, svi koji i dalje imaju kesu na glavi neka vièu...
G. Darcy, vi od vseh tukaj, največ dolgujete kralju, za zaupanje, ki vam ga je dal in to zaupanje še imate.
Lorde Darsi, vi više od svih ovde dugujete kralju zahvalnost za veliko poverenje koje vam je ukazao i koje bi želeo da nastavi da vam ukazuje.
Ni nujni primer, sedem življenj še imate.
Ovo nije obavezno, g. Imate još sedam života.
Ker ste edini očividec zločina, je pomembno, da vas izprašamo sedaj, dokler še imate svež spomin.
С обзиром да сте једини сведок злочина, нужно је да имамо ваше сведочење док вам је још свеже сећање.
Uživajte v službi, dokler jo še imate, Teresa.
Uživajte u poslu dok ga još imate, Teresa.
Poiščite si pravi dom daleč od tod. Dokler še imate čas.
Naði pravi dom negdje daleko odavde dok još imaš vremena.
Kakšna darila še imate za nas?
A sada, koje mi druge darove donosite?
G. Predsednik, upam, da boste razmisliti o moji prošnji, dokler še imate čas.
Nadam se da æete da razmotrite moj zahtev... Dok još imate vremena.
Fantje, še imate prostor za dva?
Deèki, imate li mjesta za još dvoje?
Stuartova striparnica je čisto v redu in on je veliko prijaznejši od vas, zato, če še imate tisti strip, bi ga zdaj rada kupila!
Stuartov duæan je dobar i on je mnogo bolja osoba od tebe. I, ako još imaš taj strip, želim ga kupiti odmah!
Dejstvo, da vam je mar, kaj si mislim, mi daje upanje, da še imate dušo.
Èinjenica da brinete o onome šta ja mislim daje mi malo nade i vere da imate dušu.
Še imate luknje v spominu, toda Hydrine indoktrinacije ni več in vaš um je spet samo vaš.
I dalje imaš praznine u sećanju, ali svaki deo Hidrine indoktrinacije koji je uticao na tvoje radnje je nestao. Tvoj um je ponovo tvoj.
Rad bi vprašal, ali še imate stike z bivšim možem?
Ako smijem pitati, je li vaš bivši muž još u igri? Nije.
Še imate bazen v katerem smo lovili jabolka?
Da li još uvek imaš onaj deèiji bazen?
Še imate tisti aparat, na katerega ste priključili Struckerja?
Imaš li još mašinu za seæanje? Upotrebio si je na onom Strakeru.
1.5369589328766s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?